Proverbs 2:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty de rättrådiga skall bo i landet, de oförvitliga får stanna där.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De rättfärdiga ska få bo i landet, de oförvitliga får stanna där.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För de rättrådiga ska bo i landet, de oklanderliga ska få vara där.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för de ärliga får bo i landet och de hederliga stanna där.

Swedish (Svenska 1917)

Ty de redliga skola förbliva boende i landet och de ostraffliga få stanna kvar däri.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty de redbara skall bo i landet,de ostraffliga får stanna kvar där.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty de rättfärdige skola bo i landena, och de fromme skola derinne blifva;