Proverbs 2:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
han vakar över det rättas vägar och skyddar sina trognas stigar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han beskyddar det rättas väg och skyddar de trognas stigar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han värnar rättvisans stigar och skyddar sina heligas väg.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
han beskyddar det rättas stigar och bevarar sina frommas väg.
Swedish (Svenska 1917)
ty han beskyddar det rättas stigar, och sina frommas väg bevarar han.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
han beskyddar det rättas stigar,sina frommas väg bevarar han.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och bevarar dem som rätt göra, och bevarar sina heligas väg.