Proverbs 20:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Redan den unge visar i handling om hans liv är rent och ärligt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Redan som ung handlar människan svekfullt. Är hennes uppförande rent och uppriktigt?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Redan en pojke visar i handling om hans liv är rent och rättrådigt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Redan den unge visar med sina gärningar om hans liv är rent och rätt.

Swedish (Svenska 1917)

Redan barnet röjer sig i sina gärningar, om dess vandel är rättskaffens och redlig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Redan den unge röjer genom sina gärningar,om hans liv är rent och rätt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Man känner ock en dräng på hans väsende, om han from och redelig vara vill.