Proverbs 20:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kungen som sitter i domarsätet sållar med blicken bort de gudlösa.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

En kung som sitter på domarsätet sållar med blicken bort allt ont.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kungen sitter på domarsätet och rensar allt ont med sin blick.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Kungen som sitter på domarsätet rensar bort allt ont med sin blick.

Swedish (Svenska 1917)

En konung, som sitter på domarstolen, rensar med sina ögons kastskovel bort allt vad ont är.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Kungen som sitter på domarsätetsållar bort allt ont med sin blick.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

En Konung, den på stolenom sitter till att döma, han förskingrar allt argt med sin ögon.