Proverbs 21:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Syndaren hungrar efter ont, ingen misskund visar han sin broder.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den gudlöse längtar efter det onda, hans medmänniska får ingen nåd av honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den som är ond har begär till ondska. Han visar ingen nåd mot sin nästa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den gudlöses själ har lust till det onda, hans nästa finner ingen nåd i hans ögon.

Swedish (Svenska 1917)

Den ogudaktiges själ har lust till det onda; hans nästa finner ingen barmhärtighet hos honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den ogudaktiges själ har lust till det onda,hans nästa finner ingen nåd i hans ögon.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dens ogudaktigas själ önskar ondt, och unnar sinom nästa intet godt.