Proverbs 21:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den som irrar bort från insiktens väg hamnar i skuggornas skara.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den som irrar bort från förnuftets väg hamnar i de dödas skara.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den som irrar bort från klokhetens väg hamnar hos de avlidnas andar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den som villar bort sig från klokhetens väg hamnar i de dödas församling.

Swedish (Svenska 1917)

Den människa som far vilse ifrån förståndets väg, hon hamnar i skuggornas krets.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den människa som far vilse från klokhetens väghamnar i de dödas församling.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

En menniska, som ifrå klokhetenes väg, hon skall blifva uti de dödas hop.