Proverbs 21:30 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vishet, insikt, kloka råd — de är ingenting inför Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ingen vishet, insikt eller plan kan stå emot HERREN.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ingen visdom, ingen insikt, inget rådslag kan lyckas mot Herren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ingen vishet, ingen förmåga, ingen plan kan lyckas mot HERREN.

Swedish (Svenska 1917)

Ingen vishet, intet förstånd, intet råd förmår något mot HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ingen vishet, inget förstånd, inget rådförmår något mot Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ingen vishet, intet förstånd, ingen konst hjelper emot Herran.