Proverbs 21:31 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hästen sadlas för stridens dag, men Herren är den som ger seger.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hästen rustas för stridens dag, men räddningen kommer från HERREN.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hästen rustas för stridens dag, men segern kommer från Herren.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hästen rustas för stridens dag, men segern kommer från HERREN.
Swedish (Svenska 1917)
Hästar rustas ut för stridens dag, men från HERREN är det som segern kommer.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hästar rustas för stridens dag,men segern kommer från Herren.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hästar varda tillredde till stridsdagen; men segren kommer af Herranom.