Proverbs 22:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

För att du skall förtrösta på Herren undervisar jag dig om hans väg.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

För att du ska förtrösta på HERREN, undervisar jag dig nu.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För att du ska förtrösta på Herren undervisar jag i dag just dig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

För att du ska lita till HERREN undervisar jag i dag just dig.

Swedish (Svenska 1917)

För att du skall sätta din förtröstan till HERREN, undervisar jag i dag just dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

För att du skall sätta din förtröstan till Herren,undervisar jag i dag just dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att ditt hopp skall vara intill Herran, måste jag dig om sådant dagliga förmana.