Proverbs 22:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

för att lära dig sanningens ord, så att du kan ge besked åt dem som sänt dig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för att lära dig sanna och tillförlitliga ord, så att du kan svara dem som sänt dig?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

för att lära dig sanna och trovärdiga ord, så att du kan ge korrekta svar till dem som sänt dig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för att lära dig sanningens tillförlitliga ord, så att du rätt kan svara dem som har sänt dig.

Swedish (Svenska 1917)

för att lära dig tillförlitliga sanningsord, så att du rätt kan svara den som har sänt dig åstad.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

för att lära dig sanningens tillförlitliga ord,så att du rätt kan svara dem som har sänt dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

På det jag skulle visa dig en vissan grund till sanningena, att du måtte kunna rätteliga svara dem som dig sända?