Proverbs 22:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

ty Herren tar sig an hans sak och berövar rövarna livet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för HERREN tar sig an deras sak och berövar plundrarna livet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

för Herren ska ta sig an deras sak och ta deras rånares liv.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för HERREN ska ta sig an deras sak, dem som rövar från dem ska han beröva livet.

Swedish (Svenska 1917)

Ty HERREN skall utföra deras sak, och dem som röva från dem skall han beröva livet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Herren skall ta sig an deras sak,dem som rövar från dem skall han beröva livet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Herren skall handla deras sak, och skall förtrycka deras förtryckare.