Proverbs 22:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ge dig inte i lag med en hetlevrad man, med den argsinte skall du inte umgås,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Slå dig inte ihop med en hetlevrad man, umgås inte med den hetsige,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ha inte en argsint man som vän, umgås inte med en hetlevrad,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ge dig inte i lag med en lättretad man och umgås inte med en hetlevrad,
Swedish (Svenska 1917)
Giv dig icke i sällskap med den som lätt vredgas eller i lag med en snarsticken man,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ge dig inte i lag med en lättretad manoch gå inte in till en hetlevrad,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gif dig icke i sällskap med en vredsam man, och håll dig icke intill en grym man;