Proverbs 23:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då finns en framtid för dig, ditt hopp skall inte stäckas.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då har du verkligen en framtid, och ditt hopp kommer inte att svikas.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För det finns en framtid, och ditt hopp ska ej slå fel.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Förvisso har du då en framtid, och ditt hopp blir inte om intet.
Swedish (Svenska 1917)
Förvisso har du då en framtid, och ditt hopp varder icke om intet.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Förvisso har du då en framtid,och ditt hopp skall ej bli om intet.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty det skall vara dig framdeles godt, och ditt väntande skall icke fela.