Proverbs 23:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lyssna, min son, och bli vis, låt dina tankar gå rätta vägar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lyssna, min son, var vis och håll dina tankar på rätt väg.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Min son, lyssna och bli vis, och led ditt hjärta på rätta vägar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hör, min son, och bli vis, och låt ditt hjärta gå rätta vägar.
Swedish (Svenska 1917)
Hör, du min son, och bliv vis, och låt ditt hjärta gå rätta vägar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hör, min son, och bli visoch låt ditt hjärta gå rätta vägar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hör, min son, och var vis; och styr ditt hjerta in på vägen.