Proverbs 23:25 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Låt din far och mor få glädjas, låt henne som fött dig få jubla.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Låt din far och mor glädjas, låt henne som fött dig få jubla.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Låt din far och mor få glädjas, låt henne som fött dig få jubla.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Låt din far och mor vara glada, låt henne som fött dig få fröjda sig.

Swedish (Svenska 1917)

Må då din fader och din moder få glädje, och må hon som har fött dig kunna fröjda sig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Låt din far och mor vara glada,må hon som fött dig kunna fröjda sig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Låt din fader och dina moder glädja sig, och glädje sig den dig födt hafver.