Proverbs 23:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
En hora är en djup grop, den främmande kvinnan en trång brunn.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Den prostituerade är en djup grop och den främmande kvinnan en trång brunn.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För horan är en djup grop, den främmande kvinnan en trång brunn.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
För den prostituerade är en djup grop, den främmande kvinnan en trång brunn.
Swedish (Svenska 1917)
Ty skökan är en djup grop, och nästans hustru är en trång brunn.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty skökan är en djup grop,den okända kvinnan en trång brunn.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty en sköka är en djup grop, och horkonan är en trång grop.