Proverbs 23:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ansträng dig inte för att bli rik, var förståndig nog att avstå.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Slit inte ut dig för att bli rik. Var förståndig och avstå.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Slit inte ut dig för att bli rik, var förståndig nog att motstå.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Slit inte ut dig för att bli rik, var klok nog att avstå.

Swedish (Svenska 1917)

Möda dig icke för att bliva rik; avstå från att bruka klokskap.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Slit inte ut dig för att bli rik,var klok nog att avstå från det.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Möd dig icke till att varda rik, och vänd igen af dina funder.