Proverbs 24:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De tänker bara på våld, allt de säger vållar olycka.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De planerar för våldsdåd, och så fort de öppnar munnen skapar de ofärd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

för deras hjärtan tänker på våld och deras läppar talar hemskheter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för deras hjärtan tänker på våld, deras läppar talar olycka.

Swedish (Svenska 1917)

Ty på övervåld tänka deras hjärtan, och deras läppar tala olycka.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Deras hjärtan tänker på våld,deras läppar talar olycka.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty deras hjerta står efter skada, och deras läppar råda till ondt.