Proverbs 24:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Frukta Herren, min son, och frukta kungen, men ha inget med uppsatta män att göra.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Min son, frukta HERREN och kungen, och ha ingenting att göra med de upproriska.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Min son, frukta Herren och kungen! Umgås inte med revoltörer,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min son, frukta HERREN och kungen, ge dig inte i lag med upprorsmän.

Swedish (Svenska 1917)

Min son, frukta HERREN och konungen; giv dig icke i lag med upprorsmän.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Min son, frukta Herren och kungen,ge dig inte i lag med upprorsmän.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Min son, frukta Herran och Konungen, och blanda dig icke ibland de upproriska.