Proverbs 24:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Som en kyss på munnen är ett ärligt svar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ett uppriktigt svar är som en kyss på läpparna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Som en kyss på läpparna är ett ärligt svar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

En kyss på läpparna är det när någon ger ett rätt svar.

Swedish (Svenska 1917)

En kyss på läpparna är det, när någon giver ett rätt svar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

En kyss på läpparna är det,när någon ger ett rätt svar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ett redeligit svar är såsom ett ljuft kyssande.