Proverbs 24:33 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sov lite till, slumra lite till, vila lite till med armarna i kors —

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lite extra sömn, lite mer slummer, lite mer vila med armarna i kors,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sov och slumra lite till med armarna i kors,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sov lite till, slumra lite till, ligg lite till med armarna i kors,

Swedish (Svenska 1917)

Ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sov ännu något, slumra lite till,lägg ännu en tid armarna i kors för att vila,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du vill ännu något litet sofva, och ännu något litet sömnig vara, och ännu litet sammanlägga händerna till att hvila;