Proverbs 24:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
genom kunskap fylls rummen med vackra och dyrbara ting.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
genom kunskap fylls rummen med värdefulla och vackra saker.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Med kunskap fylls rummen av allt dyrbart och vackert.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Genom kunskap fylls rummen med allt som är dyrbart och ljuvt.
Swedish (Svenska 1917)
Genom klokhet bliva kamrarna fyllda med allt vad dyrbart och ljuvligt är.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Genom kunskap fylls rummenmed allt som är dyrbart och ljuvligt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Genom skickelig hushållning varda husen full med allahanda kosteliga och härliga rikedomar.