Proverbs 24:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Den som är vis har styrka, en man med kunskap är full av kraft.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Den vise är stark och en kunskapens man har en växande kraft.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
En vis man har styrka, en man med kunskap blir allt mäktigare.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
En vis man är stark, en man med kunskap är väldig i kraft.
Swedish (Svenska 1917)
En vis man är stark, och en man med förstånd är väldig i kraft.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
En vis man är stark,en man med kunskap är väldig i kraft.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
En vis man är stark, och en förnuftig man är mägtig af krafter.