Proverbs 25:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Också detta är ordspråk av Salomo, samlade av Hiskias, Juda kungs, män.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dessa är ytterligare ordspråk av Salomo, samlade av Juda kung Hiskias män.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Även dessa ordspråk är av Salomo. De är återgivna av männen som är hos Judas kung Hiskia.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dessa ordspråk är också av Salomo, samlade av Juda kung Hiskias män.

Swedish (Svenska 1917)

Dessa ordspråk äro ock av Salomo; och Hiskias, Juda konungs, män hava gjort detta utdrag.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dessa ordspråk är också av Salomo, samlade av Hiskias, Juda kungs, män.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Desse äro ock Salomos Ordspråk, hvilka här tillsatt hafva Hiskia män, Juda Konungs.