Proverbs 27:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Järn ger skärpa åt järn, människa åt människa.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Järn slipas mot järn och den ena människan mot den andra.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Som järn skärper järn, så skärper vänner varandra.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Järn skärper järn, den ena människan den andra.

Swedish (Svenska 1917)

Järn giver skärpa åt järn; så skärper den ena människan den andra.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Järn skärper järn,den ena människan den andra.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

En knif hvetter den andra, och en man den andra.