Proverbs 27:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Håll reda på hur fåren har det, ta väl hand om dina hjordar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Håll ett öga på hur fåren har det och ta väl hand om dina hjordar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Se till att du vet hur dina får har det. Ta väl hand om dina hjordar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Håll noga reda på hur dina får har det, ha omsorg om dina hjordar.

Swedish (Svenska 1917)

Se väl till dina får, och hav akt på dina hjordar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tag noga reda på hur dina får har det,ha omsorg om dina hjordar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tag vara uppå ditt får, och låt vårda dig om din hjord;