Proverbs 27:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vreden är grym, raseriet en stormflod, men vem håller stånd mot svartsjukan?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vreden är grym och raseriet en störtflod, men vem kan stå ut med svartsjuka?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vreden är grym, raseriet en störtflod, men vem kan uthärda svartsjukan?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vreden är grym och harm en störtflod, men vem kan uthärda svartsjuka?

Swedish (Svenska 1917)

Vrede är en grym sak och harm en störtflod, men vem kan bestå mot svartsjuka?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vreden är grym och harm en störtflod,men vem kan uthärda svartsjuka?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vrede är en grym ting, och harm är en storm; och ho kan bestå för afund?