Proverbs 28:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När en man vägrar lyssna till lagen blir även hans bön något avskyvärt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om någon inte vill lyssna till lagen, blir även hans bön avskyvärd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Om någon vägrar lyssna till lagen blir också hans bön avskyvärd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om någon vänder bort sitt öra och inte vill höra lagen, då är också hans bön avskyvärd.

Swedish (Svenska 1917)

Om någon vänder bort sitt öra och icke vill höra lagen, så är till och med hans bön en styggelse.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om någon vänder bort sitt öra och ej vill höra lagen,då är också hans bön en styggelse.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den sitt öra afvänder till att höra lagen, hans bön är en styggelse.