Proverbs 29:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

En härskare som lyssnar på lögner får idel skurkar i sin tjänst.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om en regent lyssnar på lögner, har han snart bara skurkar i sin tjänst.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

En härskare som lyssnar till lögn får bara usla tjänare.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den furste som lyssnar till lögnaktigt tal får bara gudlösa tjänare.

Swedish (Svenska 1917)

Den furste som aktar på lögnaktigt tal, hans tjänare äro alla ogudaktiga.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den furste som lyssnar till lögnaktigt talhar bara ogudaktiga tjänare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

En herre, som till lögn lust hafver, hans tjenare äro alle ogudaktige.