Proverbs 29:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Högmod leder till förödmjukelse, men den ödmjuke vinner ära.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Högfärd leder till förödmjukelse, men den ödmjuke blir ärad.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Högmod leder en människa till fall, men den ödmjuke vinner ära.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
En människas högmod förödmjukar henne, men den ödmjuke vinner ära.
Swedish (Svenska 1917)
En människas högmod bliver henne till förödmjukelse, men den ödmjuke vinner ära.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
En människas högmod leder till förödmjukelse,men den ödmjuke vinner ära.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Menniskones högfärd skall omstörta henne; men ära skall upphöja den ödmjuka.