Proverbs 29:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den som smickrar sin nästa lägger ut ett nät för hans fötter.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den som smickrar sin medmänniska breder ut ett nät för hans fötter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

En man som smickrar sin nästa sprider ut ett nät för hans fötter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den som smickrar sin nästa lägger ut ett nät för hans fötter.

Swedish (Svenska 1917)

Den man som smickrar sin nästa han breder ut ett nät för han fötter.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den som smickrar sin nästabreder ut ett nät för hans fötter.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den som smekrar med sin nästa, han utbreder ett nät för hans fötter.