Proverbs 3:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Min son, glöm inte vad jag har lärt dig, bevara mina bud i ditt hjärta.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Min son, glöm inte vad jag har lärt dig. Bevara mina bud i ditt hjärta.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Min son, glöm inte min undervisning, bevara mina bud i ditt hjärta,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Min son, glöm inte min undervisning, bevara mina bud i ditt hjärta,
Swedish (Svenska 1917)
Min son, förgät icke min undervisning, och låt ditt hjärta bevara mina bud.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Min son, glöm intemin undervisning,bevara mina bud i ditt hjärta.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Min son, förgät icke min lag, och ditt hjerta behålle min bud;