Proverbs 3:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lycklig den som funnit vishet, den som nått fram till insikt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lycklig är den som finner visheten, den som får förstånd,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Salig är den som funnit visdom och förvärvat förstånd!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Lycklig den människa som funnit visheten, den människa som får förstånd,
Swedish (Svenska 1917)
Säll är den människa som har funnit visheten, den människa som undfår förstånd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Lycklig den människa som finner visheten,den människa som får förstånd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Säll är den menniska, som vishet finner, och den menniska, hvilko förstånd tillflyter.