Proverbs 3:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hög ålder och ett långt liv, frid och välgång skall de ge dig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De ger dig ett långt liv, många levnadsår och frid.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
för de ska ge dig många dagar, ett fullt liv och välgång.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för de ska ge dig långt liv och många levnadsår och frid.
Swedish (Svenska 1917)
Ty långt liv och många levnadsår och frid, mer och mer, skola de bereda dig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty långt liv och många levnadsåroch frid skall de ge dig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty de skola skaffa dig långt lif, och god år, och frid.