Proverbs 3:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty Herren skall ge dig tillförsikt och bevara din fot för snaran.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för HERREN ska vara din trygghet och skydda din fot från snaran.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Herren ska vara vid din sida. Han ska bevara din fot från fällan.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för HERREN ska vara din trygghet och bevara din fot för snaran.

Swedish (Svenska 1917)

Ty HERREN skall då vara ditt hopp, och han skall bevara din fot för snaran.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Herren skall vara din förtröstan,han skall bevara din fot för snaran.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Herren är din tröst; han bevarar din fot, att han icke fången varder.