Proverbs 3:33 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren förbannar den ondes hus, men de rättfärdigas hem välsignar han.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRENS förbannelse drabbar de gudlösas hus, men de rättfärdigas hem välsignar han.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren förbannar den ondes hus, men han välsignar de rättfärdigas hem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRENS förbannelse vilar över den gudlöses hus, men han välsignar de rättfärdigas hem.

Swedish (Svenska 1917)

HERRENS förbannelse vilar över den ogudaktiges hus, men de rättfärdigas boning välsignar han.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herrens förbannelse vilar över den ogudaktiges hus,men de rättfärdigas hem välsignar han.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Uti dens ogudaktigas hus är Herrans förbannelse; men dens rättfärdigas hus varder välsignadt.