Proverbs 3:35 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ära vinner de visa, dårarna hopar skam.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De visa blir ärade, men dårarna får skämmas.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De visa ärver ära, men dårarna får vanära.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De visa får ära till arvedel, de dåraktiga får skam.

Swedish (Svenska 1917)

De visa få ära till arvedel, men dårarna få uppbära skam.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De visa får ära till arvedel,de dåraktiga får skam.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De vise skola ärfva äro; men om de galne än högt uppkomma, varda de likväl till skam.