Proverbs 3:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då blir du uppskattad för din klokhet av både Gud och människor.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då möts du av välvilja och får ett gott anseende inför Gud och bland människor.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då blir du i Guds och människors ögon en omtyckt man med gott förnuft.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

så finner du nåd och gott förstånd i Guds och människors ögon.

Swedish (Svenska 1917)

så skall du finna nåd och få gott förstånd, i Guds och i människors ögon.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

så skall du finna nåd och få gott förståndi Guds och människors ögon.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så skall du finna ynnest och klokhet, den Gudi och menniskom täck är.