Proverbs 30:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det finns de som har stolta ögon och kastar högmodiga blickar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det finns sådana som har stolta ögon och högmodiga blickar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

ett släkte med arrogant och föraktfull uppsyn,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

ett släkte med så stolta ögon och högmodiga blickar,

Swedish (Svenska 1917)

ett släkte -- huru stolta äro icke dess ögon, och huru fulla av högmod äro icke dess blickar!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

ett släkte - hur stolta är inte dess ögonoch hur fulla av högmod är inte dess blickar,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ett slägte, som sin ögon högt upphäfva, och sin ögnahvarf högt upphålla;