Proverbs 30:25 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

myran är utan styrka men samlar sin föda om sommaren,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

myrorna  —  de är inte starka, men de samlar sin mat på sommaren,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

myrorna är inget starkt släkte, men samlar sin föda om sommaren,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

myrorna är inget starkt släkte, men de skaffar sin föda om sommaren,

Swedish (Svenska 1917)

myrorna äro ett svagt folk, men de bereda om sommaren sin föda;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

myrorna är inget starkt släkte,men de samlar sin föda om sommaren,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Myrorna, ett svagt folk, likväl skaffa de om sommaren sin spis;