Proverbs 30:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Alla Guds ord är utan slagg, han är en sköld för dem som flyr till honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Allt vad Gud har talat är sant, han är en sköld för dem som tar sin tillflykt till honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Varje ord från Gud är rent. Gud är en sköld för dem som söker skydd hos honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Allt Guds ord är rent från slagg, han är en sköld för dem som flyr till honom.

Swedish (Svenska 1917)

Allt Guds tal är luttrat; han är en sköld för dem som taga sin tillflykt till honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Allt Guds ord är rent från slagg,han är en sköld för dem som tar sin tillflykt till honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

All Guds ord äro genomluttrad, och äro en sköld dem som tro uppå honom.