Proverbs 31:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ivrigt går hon till verket och hugger i med starka armar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hon är energisk och tar tag i arbetet med starka armar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hon går resolut och kraftfullt till verket.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hon fäster ivrigt upp sina kläder och går till verket med starka armar.

Swedish (Svenska 1917)

Hon omgjordar sina länder med kraft och lägger driftighet i sina armar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hon fäster ivrigt upp sin klädnadoch går till verket med starka armar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hon gjordar sina länder fast, och stärker sina armar.