Proverbs 31:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Rockar av linne syr hon och säljer, handlaren förser hon med bälten.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hon syr fina linnekläder och säljer dem, med bälten förser hon affärsmännen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hon tillverkar linnekläder som hon säljer och levererar bälten till köpmännen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Linneskjortor gör hon och säljer, köpmännen förser hon med bälten.

Swedish (Svenska 1917)

Fina linneskjortor gör hon och säljer dem, och bälten avyttrar hon till krämaren.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Linneskjortor gör hon och säljer,köpmännen förser hon med bälten.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hon gör en kjortel, och säljer honom; ett bälte får hon krämarenom.