Proverbs 31:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Välsignad blir hon av sina barn, och hennes man lovprisar henne:

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hennes barn står upp och prisar henne lycklig, och hennes man lovordar henne:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hennes söner står upp och kallar henne välsignad. Hennes man prisar henne:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hennes barn står upp och lovordar henne, och hennes man berömmer henne:

Swedish (Svenska 1917)

Hennes söner stå upp och prisa henne säll, hennes man likaså och förkunnar hennes lov:

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hennes barn står upp och välsignar henneoch hennes man berömmer henne:

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hennes söner komma upp, och prisa henne saliga; hennes man lofvar henne.