Proverbs 4:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Min son, lyssna till vad jag säger, hör noga på mina ord.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Min son, lyssna till vad jag har att säga! Lyssna noga till mina ord!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Min son, lyssna på vad jag säger, uppmärksamma noga mina ord.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min son, ta vara på vad jag säger, vänd ditt öra till mina ord.

Swedish (Svenska 1917)

Min son, akta på mitt tal, böj ditt öra till mina ord.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Min son, tag vara på mitt tal,vänd ditt öra till mina ord.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Min son, akta uppå min ord, och böj din öron till mitt tal.