Proverbs 4:25 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Rikta blicken rakt framåt, se på det som ligger framför dig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Se rakt fram! Fäst blicken på det som ligger framför.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Låt dina ögon se rakt fram, rikta din blick rakt framåt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Låt dina ögon se rakt fram, rikta din blick rakt framför dig.

Swedish (Svenska 1917)

Låt dina ögon skåda rätt framåt och dina blickar vara riktade rakt ut.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Låt dina ögon se rakt fram,rikta din blick rakt framför dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Låt din ögon se rätt fram för sig, och din ögnalock se rätt fram för dig.