Proverbs 6:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sov lite till, slumra lite till, vila lite till med armarna i kors —

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lite extra sömn, lite mer slummer, lite mer vila med armarna i kors,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sov och slumra lite till med armarna i kors,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sov lite till, slumra lite till, ligg lite till med armarna i kors,

Swedish (Svenska 1917)

Ja, sov ännu litet, slumra ännu litet, lägg ännu litet händerna i kors för att vila,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sov ännu något, slumra lite till,lägg ännu en stund armarna i kors för att vila,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ja, sof ännu litet, tag der ännu en sömn före; lägg ännu litet händerna tillhopa, att du må sofva;