Proverbs 6:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
blinkar med ögonen, skrapar med foten, gör tecken med fingrarna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
blinkar med ögonen och skrapar med foten. Han gör gester med fingrarna,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
blinkar med ögonen, signalerar med foten, gör tecken med fingrarna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
som blinkar med ögonen, skrapar med foten, gör tecken med fingrarna.
Swedish (Svenska 1917)
som blinkar med ögonen, skrapar med fötterna, giver tecken med fingrarna.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
som blinkar med ögonen, skrapar med foten,gör tecken med fingrarna.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Vinkar med ögonen, tecknar med foten, viser med fingren;