Proverbs 6:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lev efter din fars bud, min son, förkasta inte din mors undervisning.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Min son, håll din fars bud och förkasta inte din mors undervisning.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Min son, håll din fars bud och förkasta inte din mors undervisning.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Min son, håll fast vid din fars bud och förkasta inte din mors undervisning.
Swedish (Svenska 1917)
Min son, bevara din faders bud, och förkasta icke din moders undervisning.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Min son, bevara din fars budoch förkasta inte din mors undervisning.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Min son, bevara dins faders bud, och låt icke fara dine moders lag.