Proverbs 7:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

än på gatan, än på torget, på pass i varje gathörn.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Än på gator, än på torg, vid varje gathörn står hon på lur.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

utan lurpassar än på gatan, än på torgen och i varje gathörn.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

än på gatan, än på torgen, vid varje gathörn stod hon på lur.

Swedish (Svenska 1917)

Än var hon på gatan, än var hon på torgen vid vart gathörn stod hon på lur.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Än var hon på gatan, än på torgen,vid varje gathörn stod hon på lur.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Nu är hon ute, nu på gatone, och vaktar vid all hörn.